広報文化
令和3年12月4日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 政治 －
慎重さと眠れる排外主義が原因か／日本はオミクロン株を理由に国境を閉ざすが、対象は外国人のみ
Aus Vorsicht - und schlafender Fremdenfeindlichkeit? / Japan macht wegen der Omikron-Variante die Grenzen dicht – aber nur für Ausländer (FAZ 6)
－ 経済 －
任天堂はオンライン購入時の取消権を認めなければならない／フランクフルト上級地方裁判所判決
Nintendo muss für Onlinekauf Widerrufsrecht gewähren / OLG Frankfurt entscheidet über Fall aus Norwegen (FAZ 24)
トヨタも結局脱炭素へ／2035年までに西欧で全車排出ゼロ
Toyota nun doch bald abgasfrei / In Westeuropa bis 2035 nur CO2-neutrale Autos (FAZ 28)
－ スポーツ －
東京五輪経費、予算よりも減少
Olympia billiger als erwartet (FAZ 37)
－ 皇室 －
和解のジェスチャー（秋篠宮殿下から小室眞子さんへ）
Versöhnliche Geste (Spiegel, 143)
－ 歴史 －
不名誉な日／80年前の真珠湾攻撃：日本は米国の太平洋艦隊を破壊し、勝つことのできない戦争を開始
Ein Tag der Schande / Angriff auf Pearl Harbor vor 80 Jahren: Japan zerstört Amerikas Pazifikflotte – und beginnt damit einen Krieg, den es nicht gewinnen kann (SZ 55)
【関連記事】
„Ein Aufatmen geht durch die Nation“ (Welt 66)
慎重さと眠れる排外主義が原因か／日本はオミクロン株を理由に国境を閉ざすが、対象は外国人のみ
Aus Vorsicht - und schlafender Fremdenfeindlichkeit? / Japan macht wegen der Omikron-Variante die Grenzen dicht – aber nur für Ausländer (FAZ 6)
－ 経済 －
任天堂はオンライン購入時の取消権を認めなければならない／フランクフルト上級地方裁判所判決
Nintendo muss für Onlinekauf Widerrufsrecht gewähren / OLG Frankfurt entscheidet über Fall aus Norwegen (FAZ 24)
トヨタも結局脱炭素へ／2035年までに西欧で全車排出ゼロ
Toyota nun doch bald abgasfrei / In Westeuropa bis 2035 nur CO2-neutrale Autos (FAZ 28)
－ スポーツ －
東京五輪経費、予算よりも減少
Olympia billiger als erwartet (FAZ 37)
－ 皇室 －
和解のジェスチャー（秋篠宮殿下から小室眞子さんへ）
Versöhnliche Geste (Spiegel, 143)
－ 歴史 －
不名誉な日／80年前の真珠湾攻撃：日本は米国の太平洋艦隊を破壊し、勝つことのできない戦争を開始
Ein Tag der Schande / Angriff auf Pearl Harbor vor 80 Jahren: Japan zerstört Amerikas Pazifikflotte – und beginnt damit einen Krieg, den es nicht gewinnen kann (SZ 55)
【関連記事】
„Ein Aufatmen geht durch die Nation“ (Welt 66)
