広報文化

－ 経済 －

日本がトランプ大統領に360億ドル規模の投資を約束／日米関税合意に基づく対米投資第1弾巡り日米で一致
Japan sagt Trump Milliardeninvestitionen zu / Einigung auf erste Projekte im Rahmen des Zolldeals (FAZ 17)
【関連記事】
   Handelspolitik: Japan vereinbart erste Tranche für Trumps Milliarden-Zolldeal / Japan ist eines der ersten Länder, die der US-Regierung im Gegenzug für niedrigere Importzölle umfangreiche Investitionen zugesagt haben. Um diese Großprojekte geht es. (HB 9)

コラム・アジアテック経済：単なる技術提携を超えた協業／日本の自動車大手トヨタと自動運転技術を手掛ける中国の小馬智行（Pony.AI）、ロボタクシーの生産を開始
Asia Techonomics: Mehr als eine technische Partnerschaft / Der japanische Autokonzern Toyota und der chinesische Spezialist für autonomes Fahren, Pony.AI, treiben die Produktion von Robotaxis voran. (HB 21)

－ 科学 －

ダンス中の脳活動／ダンスに対する脳の反応を解明へ（高木優氏の研究を紹介）
Was beim Tanzen im Gehirn passiert / Menschen machen seit mindestens 35.000 Jahren Musik. Getanzt haben sie vermutlich schon viel früher. Forschende haben untersucht, was das Gehirn beim Tanzen leistet. (TS B22)