広報文化

－ 政治 －

日本は移民を必要としているにもかかわらず門戸を閉ざす／日本の人口は高齢化と減少が進んでいるが、移民の暮らしは新たな法律によってますます厳しくなっている。東京でインド料理店を営む男性は、近く料理人を解雇せざるを得なくなるのではないかと懸念しつつも、できる限り前向きでいようとしている
Japan braucht Einwanderer – und schottet sich trotzdem ab / Die Bevölkerung wird immer älter und schrumpft, zugleich machen neue Gesetze das Leben für Einwanderer immer härter. Ein Treffen mit einem indischen Restaurantbesitzer in Tokio, der befürchtet, dass er bald seine Köche entlassen muss. Und der trotzdem zuversichtlich bleibt, so gut es geht. (SZ 7)

－ 経済 －

日銀7月会合、利上げペース加速の意見相次ぐ
Japans Notenbanker: Rasche Zinserhöhungen (Welt 3)

－ 文化 －

最後の人形が流れにのみ込まれるとき、少女たちの魂は癒やされる／哲学を抜きにしたヨガ、アプリで実践するマインドフルネス、ウェルネスの流行としての森林浴：西洋は精神的な空洞化が進んでいるように見え、心の不調に苦しむ人も多い。日本の精神文化からは、宗教に懐疑的な人でも癒しと未来への希望を持つための術を学ぶことができる。書評：Hiroko Yoda「Eight Million Ways to Happiness: Find your own way to inner peace with the wisdom of Japan」独語版
Wenn die letzte Puppe von der Strömung verschluckt ist, sind die Mädchenseelen geheilt / Yoga ohne Philosophie, Achtsamkeit als App, Waldbaden als Wellness-Trend: Der Westen wirkt spirituell ausgehöhlt, die Psyche leidet. Von der japanischen Spiritualität kann man lernen, wie man auch als religiöser Skeptiker Trost und Zukunftsmut findet // Hiroko Yoda: Acht Millionen Wege zum Glück. (Welt 14-15)