広報文化

－ 政治 －

すね毛論争／東京都のハーフパンツ勤務推奨に賛否
Beinhaarige Angelegenheit / Die Regierung der Präfektur Tokio regt an, in kurzen Hosen ins Büro zu kommen – darüber wird hitzig diskutiert (FAZ 3)

北朝鮮、日本の防衛力強化計画を非難／日本政府は中露の軍事行動を背景に自衛隊の能力強化、北朝鮮はすぐに反応
Nordkorea attackiert Japans Aufrüstungspläne / Tokio stärkt wegen chinesischer und russischer Manöver seine Streitkräfte- Pjöngjang reagiert unmittelbar (Welt 5)
【関連記事】
　Nordkorea will weiter aufrüsten (FR 6)

－ 経済 －

コラム・アジアテック経済：低価格軽EV／長年日本の十八番だった軽自動車、BYDが軽EV「RACCO」で攻勢
Asia Techonomics: Mini-Stromer zum Kampfpreis / Sogenannte Kei-Cars galten lange als japanische Domäne. Nun greift der chinesische Hersteller BYD mit „Racco“ an. (HB 23)

－ 文化 －

暗黒社会主義／まだましな生活を目指し、破局の時代を生き抜くために備える／書評：斎藤幸平『人新世の「黙示録」』
Sozialismus und Barbarei / Auf in das weniger schlechte Leben: Kohei Saito bereitet sich auf die Endzeit eines vom Menschen verhunzten Planeten vor. / Kohei Saito: „Am Ende des Fortschritts“.
Überleben in den Ruinen des Kapitalismus (FAZ 10)