Japanisch lernen
Kanji des Monats:„aki“
秋 aki – Herbst
Drei Jahreszeiten haben wir uns in den vergangenen Monaten bereits angeschaut: den Winter 冬 (fuyu) im vergangenen Dezember, Frühling 春 (haru) und Sommer 夏 (natsu) im Mai und Juni diesen Jahres.
Nun ist der Herbst mit kürzeren Tagen und kälteren Nächten deutlichst eingezogen, lässt uns dafür aber auch auf eine schöne, bunte Färbung der Blätter freuen.
秋 aki - Herbst.
Im Herbst ist Erntezeit, deshalb haben wir als Radikal für unser kanji links den Reis bzw. Getreide. Das Vorkommen des Feuers 火 rechts soll wohl eigentlich einen Umweg über zum Erhalt der Ernte zu verbrennende Heuschrecken gemacht haben, die aber erleichternderweise inzwischen selbst nicht mehr in dem Zeichen enthalten sind.
So feuerrot wie sich gerade die vielen Ahornblätter in Japan im Herbst verfärben, fällt es uns aber recht leicht, das Feuer direkt mit dem Herbst-Zeichen zu assoziieren und entsprechend einzuprägen.
Hoffen wir mal, dass auch hierzulande trotz Rosskastanienminiermotte, Eichenprozessionsspinners und anderen Schadinsekten die Herbstfärbung bald wieder zu genießen ist, bevor sich die Bäume für den Winter ganz entlauben.
Einen schönen, bunten Herbst!
