
Neues aus Japan Nr. 262 | September 2026
30. Oktober 2025 bis 30. September 2026, „Zeichen-Welten: Imaginäre Reisen des Illustrators Kusamori Shūichi“, im Mittelpunkt der Ausstellung steht das 2018 erschienene Artbook Winterkönig (Fuyu no ō), mit dem der renommierte Anime-Illustrator KUSAMORI Shūichi eine große Zahl seiner charakteristisch fantasievollen und detailreichen Bleistiftzeichnungen vorstellte; Mori-Ōgai-Gedenkstätte (Luisenstr. 39, 10117 Berlin)
13. Juni bis 13. September 2026, „Kengo Kuma – der Fluss der Linien durch das Objektiv von Erieta Attali“, Handzeichnungen des japanischen Architekten KUMA Kengo und Fotografien der Architektur- und Landschaftsfotografin Erieta ATTALI; Tchoban Foundation – Museum für Architekturzeichnung (Christinenstraße 18 a, 10119 Berlin)
26. Juni bis 20. September 2026, „Japan auf Papier in Dresden: Utamaro, Hokusai, Hiroshige und die Grafik der Moderne“, Japanische Farbholzschnitte; Kupferstich-Kabinett im Residenzschloss Dresden (Taschenberg 2, 01067 Dresden)
27. August bis 18. Dezember 2026, „Perspektiven in Resonanz – Japanisch-Deutsche Dialogausstellung“, mit Werken von Kay FINGERLE (Fotografie), HAYASHI Shunsaku (Malerei, Film), Daniela HOFERER (Textilkunst), Olga HOLZSCHUH (Installation), NAKANE Kosuke (Malerei) und OSHIRO Natsuki (Malerei); Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin (Saargemünder Str. 2, 14195 Berlin)
11. September 2026 bis 20. Juni 2027, „Ryuichi Sakamoto – seeing sound, hearing time“, die erste große Retrospektive des Komponisten und Künstlers SAKAMOTO Ryuichi in Europa; Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart (Invalidenstraße 50, 10557 Berlin)
29. September 2026, 15:00 Uhr, „Klavierkonzert mit SAGAWA Kazusa“, in Kooperation mit KAWAI Europe GmbH; gespielt werden Werke von Mozart, Beethoven und Schumann; namentliche Anmeldung erforderlich; Botschaft von Japan – Veranstaltungshalle (Hiroshimastr. 10, 10785 Berlin)
21. September 2026, 20:00 Uhr, „Kanze Nō Theater“, mit dem Ensemble des Kanze Nō Theaters aus Tokyo unter der Leitung von KANZE Kiyokazu, dem 26. Großmeister der Kanze-Schule; präsentiert werden drei Werke des klassischen Nō-Theaters: Hagoromo, Shakkyō, Kaki Yamabushi; im Rahmen des Musikfests Berlin 2026; Philharmonie Berlin, Großer Saal (Herbert-von-Karajan-Str. 1, 10785 Berlin)
28. August bis 20. September 2026, „What If Berlin – Die Ringbahn als Bühne für 27 vergessene Zukunftsvisionen“, Guided Tours mit dem japanischen Künstler TAKAYAMA Akira über die 27 Ringbahnhöfe; im Rahmen von Focus Japan – ein Impuls der Berliner Festspiele 2026/27; Berliner Festspiele | Berliner S-Bahn-Ring
07. September 2026, 17:00 bis 20:30Uhr, „#OpenMonday@JDZB – Sicherheit“, Der OpenMonday bietet die Gelegenheit, mit Expertinnen und Experten ins Gespräch zu kommen, Fragen zu stellen und neue Perspektiven kennenzulernen, außerdem Japanisch-Deutsche Dialogausstellung, Ikebana-Workshop sowie Food Court.; Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin (Saargemünder Str. 2, 14195 Berlin)
17. September 2026, 18:00 Uhr, „Japan im Teehaus - Reisen nach Japan“, Vortrag mit anschließendem Gespräch, einer begleitenden Auswahl japanischer Tees und einer kleinen Süßspeisenauswahl; begrenzte Plätze – Anmeldung erforderlich; Veranstaltung der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Halle/Saalekreis; iūgen Matcha & Tea (Universitätsring 6a, 06108 Halle (Saale))
19. September 2026, 14:00 bis 17:00 Uhr, „Japanische Teezeremonie“, Teezeremonie im traditionellen Teehaus des Museums – geleitet von der Teemeisterin Atsuko Sōto Isoyama-Osiander (Urasenke-Schule, Kyoto); Samurai Museum Berlin (Auguststraße 68, 10117 Berlin)
21. September 2026, 18:00 Uhr, „Sayama-cha: Teeverkostung mit Ratespiel“, Vortrag von Prof. Dr. KAJISHIMA Kunie, Direktorin der NPO Agricultural Support Team in Saitama, mit anschließendem Ratespiel mit Teeverkostung; begrenzte Plätze – Anmeldung erforderlich; Veranstaltung der DJG Berlin; im Japanisch-Deutschen Zentrum Berlin (Saargemünder Str. 2, 14195 Berlin)