広報文化

令和2年4月29日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号(*右参照)及び掲載ページ
 
- 政治-
 
ぴったり合う(安倍総理が議会でマスクを直している写真を紹介)
Die richtige Passform (HB 47)

- 経済 -

日産、2009年以来初めての赤字に/日本の自動車メーカーは危機に中に嵌っている
Nissan erwartet den ersten Verlust seit 2009 / Japans Autohersteller stecken tief in der Krise (FAZ 18)

機械技師の抵抗/ドイツDMG森精機は製品で新たなスタートの準備をしている。幻滅するような数字にも関わらず、トゥーネス取締役は危機から何か引き出せる
Der Trotz des Maschinenbauers / DMG Mori bereitet in seinen Werken den Neustart vor. Trotz ernüchternder Zahlen kann Vorstandschef Thönes der Krise etwas abgewinnen (FAZ 21)

- オリンピック -

大会組織委員会会長、再度の延期に反対
OK-Präsident gegen weitere Verschiebung (Welt 18)
【関連記事】
 Mahnungen aus Japan (FAZ 27)
 OK-Präsident: Spiele werden nicht noch einmal verschoben (BM 22)
 Olympia (FR 21)

- オリンピック/歴史 -

ピエール・ド・クーベルタン男爵の理念を裏切る/IOCは日本の戦争犯罪に対して無関心のままだったが、最終的に日本政府が自ら1940年東京オリンピックの開催を中止した
Die Ideale Coubertins verraten / Das IOC blieb gleichgültig gegenüber den japanischen Kriegsverbrechen – schließlich sagte die Regierung die Spiele 1940 in Tokio selbst ab (FAZ 27)



注:掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。
 

今までの日本関係記事... 4月28日(火)
4月27日(月)
4月26日(日)
4月25日(土)
4月24日(金)
4月23日(木)
4月22日(水)