広報文化

－ 政治 －

極東における接近／日中、ビジネス往来再開で合意
Fernöstliche Annäherung / Japan und China erlauben Geschäftsreisen (FR 8)

－ 経済 －

今日のチャート／日経平均続伸
Chart des Tages / Nikkei 225 (FAZ 27)

朝日新聞、高値を保つ株価にも慎重になるよう警告
Japans Tageszeitung „Asahi“ warnt vor den hohen Aktienkursen (HB 27)

カルロス・ゴーン被告：国連人権理事会の作業部会が有利な意見書
Carlos Ghosn: Kleiner Erfolg beim UN-Menschenrechtsrat (HB 46)

－ 文化 －

自己破壊に至るまで／三島由紀夫の切腹自殺から50年
Bis zur Selbstvernichtung / Vor 50 Jahren nahm sich der japanische Schriftsteller Yukio Mishima durch Seppuku das Leben. (FR 27)

－ 社会 －

奈良公園のシカ：観光客から解放されて静かな日々を過ごす
Urlaub von den Touristen / Die wilden Hirsche im japanischen Nara haben endlich mal Ruhe (SZ 1)

 

注：掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。
 

 

今までの日本関係記事... 11月24日（火）
11月23日（月）
11月22日（日）
11月21日（土）
11月20日（金）
11月19日（木）
11月18日（水）