広報文化

令和3年1月8日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ

－政治－

ステーキ会食は余計だった／菅総理、コロナとの闘いで及び腰
Ein Steak-Dinner zu viel / Japans Ministerpräsident zögert im Kampf gegen Corona (FAZ 5)

新型コロナで再び緊急事態宣言／日本政府、首都圏の医療提供体制ひっ迫に危機感
Wieder ein Virus-Notstand / Japan befürchtet eine Überlastung der Krankenhäuser in der Hauptstadtregion (FAZ 6)
【関連記事】
Corona-Notstand in Tokio (SZ 9)
Yoshihide Suga: Die Olympischen Spiele im Fokus (HB 63)

－捕鯨－

日本の「フリー・ウィリー」／定置網に進入したミンククジラが太地町の血生臭いイルカ漁に目を向けさせる
Japans „Free Willy“ / Wie ein Zwergwal auf Taijis blutige Delfinjagt aufmerksam macht (SZ 10)

－社会－

東京の真ん中で（公共トイレの洗浄ボタンの配置と温風乾燥機能）
Mitten in ... Tokio (SZ 10)

注：掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。

今までの日本関係記事... 1月 7日（木）
1月 6日（水）
1月 5日（火）
1月 4日（月）
1月 3日（日）
1月 2日（土）
1月 1日（金）