広報文化
令和6年8月1日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 経済 －
快適な鉄道の旅もある／遅延、満員、故障：ドイツ鉄道利用者は苦労させられているが、多くの国では羨ましいほど状況が異なる／／日中伊墺米仏の例を紹介／／2分おきに東京発の新幹線が到着
So schön kann Bahnfahren sein / Zu spät, zu voll, zu kaputt: Bahnkunden haben es in Deutschland schwer. In vielen Ländern ist das anders. Da kann man glatt neidisch werden. // Alle zwei Minuten ein Zug aus Tokio (FAZ 18他)
日銀、アグレッシブな姿勢を示す／政策金利0.25%に引き上げ、国債買い入れ半減へ
Bank von Japan gibt sich aggressiv / Leitzins steigt auf 0,25 Prozent / Anleihekäufe sollen halbiert werden (FAZ 27)
【関連記事】
Geldpolitischer Wandel: Japans Notenbank erhöht Zinsen und will Anleihekäufe senken (HB 29)
日本のコメの在庫が過去最少に／猛暑による収穫への影響と外食需要の増加
Japans Reisvorrat schrumpft / Schlechte Ernte und wachsende Nachfrage (BLZ 16)
－ 社会 －
こぼれ話：ハハハ！（山形県の1日1回笑う条例）
PROMINENT IGNORIERT Ha, ha, ha! (Zeit 1)
－ 旅 －
もののあはれとかわいさの理念／日本の西海岸クルーズでは大都市以外の日本に触れ、日本の美的理念を学ぶ機会を得る
Die Lehre von Pathos und Putzigkeit / Wer eine Kreuzfahrt entlang der japanischen Westküste macht, lernt das Land abseits der großen Zentren kennen – und hat Gelegenheit, die japanischen Ideale der Ästhetik zu studieren. (FAZ R 3)
－ スポーツ －
捜査終了／マインツ05：佐野はチーム合流へ、エル・ガジはカーディフ移籍目前
Ermittlungen beendet / Mainz 05: Zugang Sano darf kommen, El Ghazi vor Wechsel nach Cardiff. (SZ 20)
【関連記事】
Fussball: Sano reist nach (Bild 15)
Mainz 05: Lösungen für Sano und El Ghazi in Sicht (FR S7)
快適な鉄道の旅もある／遅延、満員、故障：ドイツ鉄道利用者は苦労させられているが、多くの国では羨ましいほど状況が異なる／／日中伊墺米仏の例を紹介／／2分おきに東京発の新幹線が到着
So schön kann Bahnfahren sein / Zu spät, zu voll, zu kaputt: Bahnkunden haben es in Deutschland schwer. In vielen Ländern ist das anders. Da kann man glatt neidisch werden. // Alle zwei Minuten ein Zug aus Tokio (FAZ 18他)
日銀、アグレッシブな姿勢を示す／政策金利0.25%に引き上げ、国債買い入れ半減へ
Bank von Japan gibt sich aggressiv / Leitzins steigt auf 0,25 Prozent / Anleihekäufe sollen halbiert werden (FAZ 27)
【関連記事】
Geldpolitischer Wandel: Japans Notenbank erhöht Zinsen und will Anleihekäufe senken (HB 29)
日本のコメの在庫が過去最少に／猛暑による収穫への影響と外食需要の増加
Japans Reisvorrat schrumpft / Schlechte Ernte und wachsende Nachfrage (BLZ 16)
－ 社会 －
こぼれ話：ハハハ！（山形県の1日1回笑う条例）
PROMINENT IGNORIERT Ha, ha, ha! (Zeit 1)
－ 旅 －
もののあはれとかわいさの理念／日本の西海岸クルーズでは大都市以外の日本に触れ、日本の美的理念を学ぶ機会を得る
Die Lehre von Pathos und Putzigkeit / Wer eine Kreuzfahrt entlang der japanischen Westküste macht, lernt das Land abseits der großen Zentren kennen – und hat Gelegenheit, die japanischen Ideale der Ästhetik zu studieren. (FAZ R 3)
－ スポーツ －
捜査終了／マインツ05：佐野はチーム合流へ、エル・ガジはカーディフ移籍目前
Ermittlungen beendet / Mainz 05: Zugang Sano darf kommen, El Ghazi vor Wechsel nach Cardiff. (SZ 20)
【関連記事】
Fussball: Sano reist nach (Bild 15)
Mainz 05: Lösungen für Sano und El Ghazi in Sicht (FR S7)
今までの日本関係記事... 7月31日（水）
7月30日（火）
7月29日（月）
7月28日（日）
7月27日（土）
7月26日（金）
7月25日（木）
