ACHTUNG! Neue Einreisebeschränkungen ab dem 1.12.2021!

2021/12/1
[English see below]
 
Visa:
 
- Einreisestopp für alle Visakategorien*
- Personen, die bereits ein Visum vor dem 1.12.2021 erhalten haben, können damit nicht mehr einreisen.* Sollten die bereits erteilten Visa bei zukünftigen Einreiselockerungen weiter gültig sein (siehe „Date of expiry“), kann damit eingereist werden, ohne ein neues Visum zu beantragen. Diese Angaben sind jedoch unter Vorbehalt.
 
- Annahmestopp von neuen Visaanträgen*
- Neue Visaanträge können nur in nachweislich dringenden humanitären Fällen (z. Bsp. schwere Krankheit, Todesfall in der engeren Familie in Japan) angenommen werden. Die Ausstellung eines Visums wird nur nach Prüfung gewährt.*
 
*Ausgenommen sind:
- „Spouse or Child of Japanese National“ mit Certificate of Eligibility CoE
- “Spouse or Child of (Special) Permanent Resident” mit Certificate of Eligibility CoE
 
 
Quarantäne:
 
Deutschland wird ab dem 3.12.2021 als Virusvariantengebiet Kategorie 2 eingestuft.

Alle Personen, die sich in den letzten 14 Tagen in Deutschland aufgehalten haben und ab 3.12.2021, 00:00 japanischer Zeit nach Japan einreisen, müssen 6 Tage nach der Einreise in einer vom Quarantänepersonal zugewiesenen Unterkunft untergebracht werden (6 Tage gerechnet ab dem Tag nach der Einreise). Die Kosten werden von der japanischen Regierung getragen.

Am dritten und sechsten Tag wird ein erneuter COVID-19 Test durchgeführt. Sollten das Ergebnis negativ sein, kann man die zugewiesene Unterkunft verlassen und in die eigene Wohnung oder in eine selbst organisierte Unterkunft wechseln, um dort die restliche Zeit der 14tägigen Quarantäne zu absolvieren. Es dürfen dabei keine öffentlichen Verkehrsmittel benutzt werden.

Für geimpfte Personen gibt es keine Ausnahmen oder die Möglichkeit zur Verkürzung der Quarantäne!
 
 
Bitte erkundigen Sie sich regelmäßig auf unserer Homepage über die aktuellen Einreisebestimmungen.
 
 
 
 
 

PLEASE NOTE! New entry restrictions from 1.12.2021!


 
Visas:

- Entry stop for all visa categories*.
- Persons who have already received a visa before 1.12.2021 can no longer enter with it.* Should the visas already issued continue to be valid in future entry relaxations (see "Date of expiry"), they can be used to enter the country without having to apply for a new visa. However, this information is subject to change.
 
- Stop of acceptance of new visa applications*.
- New visa applications can only be accepted in verified urgent humanitarian cases (e.g. serious illness, death in the immediate family in Japan). Visa issuance will be granted only after consideration*.
 
*Exceptions are:
- "Spouse or Child of ''Japanese National'' with Certificate of Eligibility CoE.
- "Spouse or Child of (Special) Permanent Resident" with Certificate of Eligibility CoE.
 
 
Quarantine:
 
Germany will be classified as a virus variant area category 2 as of Dec. 3, 2021.
 
All persons who have stayed in Germany for the past 14 days and enter Japan from 12/3/2021, 00:00 Japan time, must be accomodated in a governmental quarantine facility assigned by quarantine staff for 6 days after entry (6 days calculated from the day after entry). The cost will be borne by the Japanese government.
 
On the third and sixth day, a new COVID-19 test will be performed. If the result is negative, you can leave the assigned accommodation and move to your own apartment or self-organized accommodation to complete the rest of the 14-day quarantine. No public transportation may be used during this time.
 
There are no exceptions or the possibility to shorten the quarantine for vaccinated persons!
 
 
Please check our homepage regularly for the current entry regulations.