Botschaft von Japan
Neues aus Japan Nr.50                               Januar 2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Japanisch lernen

Kanji des Monats:naka

 

 

 

 

 

 

Home
  Weltklimakonferenz
  JET in Rokkashomura
  Autorin: Hiromi ITO
  Japanisch lernen
  Filme aus Japan
Kalender des Monats

 

 

 

 

 

 

 

 

naka - die Mitte

Frohes Neues Jahr!

Ich hoffe, Sie sind gut in das Neue Jahr gerutscht! Im Dezember haben wir ja extra noch mal mit viel Lichterschein Ihren Weg beleuchtet, Sie geradezu erleuchtet!

Ach, verzeihen Sie, dieses Wort spaltet immer die Gemüter ... es ist wohl kaum einem von uns vergönnt, zu Lebzeiten „erleuchtet“ zu werden, auch wenn ein paar Erkenntnisse darüber zum Beispiel, was wirklich Bedeutung hat im Leben, jedem beizeiten zu wünschen sind. Oft kommen solche Einsichten anscheinend leider erst mit einer schweren Krankheit einher oder gar angesichts des herannahenden Todes.

Die Feiertage und die besondere Stimmung um die Weihnachtszeit und den Jahreswechsel bieten aber doch meist Gelegenheit zur Besinnung, ein bisschen Einkehr zu halten, die eigene Mitte wiederzufinden.

Wir werden Sie natürlich auch durch dieses Jahr wieder begleiten und versuchen, Ihnen ein paar japanische Schriftzeichen (kanji) näher zu bringen. Am besten fangen wir gleich mit dieser „Mitte“ an:

naka – nicht alles erfordert langes Nachdenken oder komplizierte Erklärungen, manches erschließt sich einfach, wenn man einmal wirklich hinguckt und die Dinge einen Moment auf sich wirken lässt. Kämen Sie dann noch auf viele andere Bedeutungen als „Mitte“ für dieses kanji?

Na, dann kann das neue Jahr doch wunderbar starten: gesammelt, zentriert und denkbar einfach!

 

Druckversion

5 1 Home | Kalender des Monats

Weltklimakonferenz | JET in Rokkashomura

Autorin: Hiromi ITO | Japanisch lernen | Filme aus Japan