Japanisch lernen
Kanji des Monats:„utsu(ru)“
映 utsu(ru), EI – sich spiegeln
Der Schnee, der uns zum Jahreswechsel eingehüllt hat, ist verschwunden, aber die Erde ist trotzdem weiß vom Raureif.
Weiß wie eine leere Kino-Leinwand, die wir nun im Februar in Berlin aufs spannendste gefüllt bekommen. Die Berlinale steht vor der Tür! Und das ist endlich ein Grund, das gemütliche Sofa zuhause zu verlassen und gegen einen kuscheligen Kinosessel zu tauschen.
Uns soll es auch gleich wieder Anlass sein, ein neues kanji zu lernen:
Mithilfe eines taghellen Lichtstrahls werden Bilder mitten auf eine Leinwand gespielt oder gespiegelt – wir nehmen also den Tag bzw. die Sonne 日 (hi, nichi), (die wir hier bezeichnenderweise zusammen mit dem Zeichen für weiß gelernt haben) und setzen sie schön an die genaue Mitte 央 (Ô, mannaka), (die wir exakt Mitte letzten Jahres kennengelernt haben) und schon haben wir das Wichtigste, um die Welt mit Filmen in unsere Kinosäle zu bringen: 映 utsu(ru), EI sich spiegeln, abzeichnen.
Übrigens sind auch dieses Jahr wieder einige Filme aus Japan in den diversen Rubriken der Berlinale vertreten. Sie finden sie auch bald hier auf unseren Kulturtipps!
