広報文化

令和2年3月25日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ

－経済－

低空飛行でオリンピックスタジアム上空を通過／今夏の東京オリンピックは延期されたが、騒音は残る
Im Tiefflug am Olympiastadion vorbei / Die Olympischen Spiele im Sommer in Tokio werden verschoben. Trotzdem schaffen sie schon ein lautes Vermächtnis. (FAZ 18)

テストラボの街／トヨタとNTTがスマートシティ構想で提携
Eine Stadt als Testlabor (FAZ 20)

－社会－

奈良公園のシカ、観光客減で街に出没
Tiere: Die Hirsche sind los (BLZ 20)

－科学－

毎日湯船に浸かることのメリット
Täglich ein heißes Bad (FAZ N2)

－スポーツ－

オリンピック延期、2021年夏までに開催
Olympia wird verschoben / Die Spiele sollen spätestens im Sommer 2021 stattfinden (SZ 1)
【関連記事】
　Sommer ohne Spiele (SZ 23)
　Es kommt auf jeden Klausel an (SZ 23)
　Olympische Spiele finden 2021 statt (FAZ 1)
　Feuer der Hoffnung (FAZ 28)
　Die Erklärung zur Verlegung von Tokio 2020 im Wortlaut (FAZ 28)
　Vom Virus erfasst (Welt 18)
　2021 wird das neue 2020 (Bild 10)
　Olympische Spiele: Zurück in die Zukunft (HB 10)
　Fackellauf ins nächste Jahr (FR 22)
　Olympische Spiele: Sieg der mündigen Athleten (BLZ 2)
　Japan: Vom Olympia-Boom in die Wirtschaftskrise (BLZ 2)
　Mit langem Anlauf (TS 18)
　Die Sportwelt atmet auf (BM 22)

論説
Das einzig Mögliche (FAZ 28)
【関連記事】
　Olympia-Verlegung: Gold für die Athleten (SZ 23)
　Kommentar: Olympia 2021 (Welt 1)
　Olympia: Bach hat sich unmöglich gemacht (BLZ 7) Zurück auf dem Planeten Erde (TS 18)
　Kommentar: Das IOC ist der größte Verlierer (BM 22)

注：掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。

今までの日本関係記事... 3月24日（火）
3月23日（月）
3月22日（日）
3月21日（土）
3月20日（金）
3月19日（木）
3月18日（水）