広報文化

令和3年1月9日

今朝の日本関係記事

括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ

－政治－

日本：戦争責任（論説）
Japan: Kriegsschuld (SZ 4)
【関連記事】
　慰安婦に対する賠償／ソウルの裁判所が日本の戦争犯罪に有罪判決を下す
　Entschädigung für Trostfrauen / Ein Gericht in Seoul verurteilt Japans Kriegsverbrechen (SZ 9)
　強制性行為に対する賠償
　Entschädigung für Zwangssex (FAZ 6)
　Gericht: Japan soll Zwangsprostituierte entschädigen (BM 5)

－社会－

知られざる人生：杉原千畝
Vita obscura: Chiune Sugihara (Frankfurter Allgemeine Magazin 11)

コロナにも動じず：世界最高齢の日本人女性が118歳の誕生日
Von Corona unbeeindruckt / Die älteste Frau der Welt, eine Japanerin, ist gerade 118 Jahre alt geworden (BLZ 26)

－オリンピック－

緊急事態／東京のコロナ感染者数が増加の一途をたどる中、オリンピックとパラリンピックはそれでも開催の予定
Im Ausnahmezustand / Die Corona-Infektionen in Tokio steigen. Olympia und Paralympics sind dennoch weiter geplant (TS 17)

パウンドIOC委員、オリンピック開催に懐疑的
Pound zweifelt an Olympia-Austragung (FR 28)
【関連記事】
　Tokio 2021: IOC-Mitglied „nicht sicher“ wegen Olympia (Welt 23)

注：掲載記事は、主要全国紙及びベルリン地方紙を対象に抜粋しております。必ずしも網羅的でないことをご了承下さい。

今までの日本関係記事... 1月 8日（金）
1月 7日（木）
1月 6日（水）
1月 5日（火）
1月 4日（月）
1月 3日（日）
1月 2日（土）