広報文化
令和5年12月22日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 経済 －
トヨタ、米国で100万台リコール／ダイハツも国内外で出荷停止
Toyota muss in Amerika eine Million Autos zurückrufen / Daihatsu stoppt Auslieferungen global (FAZ 25)
巨大都市で家探し／東京の人口は依然として世界一である。この最大の大都市で住居を探す人は驚くだろう。新型コロナウイルスで落ち込んだ後、日本の不動産市場は記録的な高値を更新している
Auf Wohnungssuche in der Megametropole / Tokio kommt noch auf die meisten Einwohner der Welt. Wer in der größten Großstadt eine Bleibe sucht, erlebt Überraschungen. Nach der Corona-Delle vermeldet Japans Immobilienmarkt nun Rekordpreise. (FAZ 20)
－ 文化 －
男と樹々／ヴィム・ヴェンダース監督の新作映画『PERFECT DAYS』は、東京のトイレ清掃員、そして満ち足りた日常の儀式とちょっとした逃避を描く
Der Mann und die Bäume / „Perfect Days“, der neue Film von Wim Wenders, erzählt von einem Toilettenreiniger in Tokio – und von den Ritualen und kleinen Fluchten eines geglückten Lebens. (FAZ 14)
厩務員からスターへ／メルセデス・ベンツ・アレーナ『千の夢の国（Land der Tausend Träume）』：石坂さおりさん、ホースショーCavallunaで本当に夢を叶える
Mercedes-Benz Arena: Von der Pferdepflegerin zum Showstar / „Land der Tausend Träume“: Für Saori Ishizaka wird bei Cavalluna wahrhaftig ein Traum wahr (BLZ Spielplan 6)
トヨタ、米国で100万台リコール／ダイハツも国内外で出荷停止
Toyota muss in Amerika eine Million Autos zurückrufen / Daihatsu stoppt Auslieferungen global (FAZ 25)
巨大都市で家探し／東京の人口は依然として世界一である。この最大の大都市で住居を探す人は驚くだろう。新型コロナウイルスで落ち込んだ後、日本の不動産市場は記録的な高値を更新している
Auf Wohnungssuche in der Megametropole / Tokio kommt noch auf die meisten Einwohner der Welt. Wer in der größten Großstadt eine Bleibe sucht, erlebt Überraschungen. Nach der Corona-Delle vermeldet Japans Immobilienmarkt nun Rekordpreise. (FAZ 20)
－ 文化 －
男と樹々／ヴィム・ヴェンダース監督の新作映画『PERFECT DAYS』は、東京のトイレ清掃員、そして満ち足りた日常の儀式とちょっとした逃避を描く
Der Mann und die Bäume / „Perfect Days“, der neue Film von Wim Wenders, erzählt von einem Toilettenreiniger in Tokio – und von den Ritualen und kleinen Fluchten eines geglückten Lebens. (FAZ 14)
厩務員からスターへ／メルセデス・ベンツ・アレーナ『千の夢の国（Land der Tausend Träume）』：石坂さおりさん、ホースショーCavallunaで本当に夢を叶える
Mercedes-Benz Arena: Von der Pferdepflegerin zum Showstar / „Land der Tausend Träume“: Für Saori Ishizaka wird bei Cavalluna wahrhaftig ein Traum wahr (BLZ Spielplan 6)
今までの日本関係記事... 12月21日（木）
12月20日（水）
12月19日（火）
12月18日（月）
12月17日（日）
12月16日（土）
12月15日（金）
