広報文化
令和2年7月17日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 政治 －
日本政府は旅行者が増えすぎることを恐れる
Japan fürchtet zu viele Touristen (FAZ 6)
Japan fürchtet zu viele Touristen (FAZ 6)
－ 経済 －
日産、世界生産を前年比3割削減する計画
Nissan will wohl Produktion drosseln (SZ 26)
Nissan will wohl Produktion drosseln (SZ 26)
－ 文化 －
世界絵文字デー／日本のデザイナー、栗田穣崇さんは絵文字の開発者だが、起源は別にある
Die Stimmungsmacher / Heute ist Welt-Emoji-Tag. Der japanische Designer Shigetaka Kurita gilt als Wegbereiter der Bildchen – ihr Ursprung aber liegt woanders (FR 32)
【関連記事】
Ein Gesicht für jede Lebenslage (BM 8)
Die Stimmungsmacher / Heute ist Welt-Emoji-Tag. Der japanische Designer Shigetaka Kurita gilt als Wegbereiter der Bildchen – ihr Ursprung aber liegt woanders (FR 32)
【関連記事】
Ein Gesicht für jede Lebenslage (BM 8)
－ 社会 －
ジェットコースター：絶叫は心の中で／富士急ハイランドのお手本動画
Achterbahnfahrt: Nach innen schreien (BLZ 13)
Achterbahnfahrt: Nach innen schreien (BLZ 13)
1房130万円／超高級ブドウ・ルビーロマン初競り
Edel-Trauben in Japan für 10.000 Euro versteigert (BLZ 24)
Edel-Trauben in Japan für 10.000 Euro versteigert (BLZ 24)
人の手による殺しの暗闇／PS4用ゲームソフト『Ghost of Tsushima』
Menschgemachte Mordfinsternis / Ur-Star-Wars: Im Videospiel „Ghost of Tsushima“ muss ein Mann eine Insel von Mongolen befreien. Aller Gewalt zum Trotz wird hier ein Mythos dekonstruiert. (FAZ 13)
Menschgemachte Mordfinsternis / Ur-Star-Wars: Im Videospiel „Ghost of Tsushima“ muss ein Mann eine Insel von Mongolen befreien. Aller Gewalt zum Trotz wird hier ein Mythos dekonstruiert. (FAZ 13)
－ オリンピック －
東京五輪を不安視／IOCは開催に向けて準備を進めるが懸念は高まる
Sorge um die Spiele in Tokio / Das IOC treibt die Olympiaplanung voran – doch die Zweifel wachsen (SZ 29)
【関連記事】
IOCの無力（論説）
Die Ohnmacht des IOC (FAZ 28)
Olympische Goldgräber (FAZ 28)
Olympisches Improvisieren: Bach hofft auf Tokio-Macher (FR 20)
Sorge um die Spiele in Tokio / Das IOC treibt die Olympiaplanung voran – doch die Zweifel wachsen (SZ 29)
【関連記事】
IOCの無力（論説）
Die Ohnmacht des IOC (FAZ 28)
Olympische Goldgräber (FAZ 28)
Olympisches Improvisieren: Bach hofft auf Tokio-Macher (FR 20)
