広報文化
令和3年8月8日
今朝の日本関係記事
括弧内は掲載新聞省略記号（*右参照）及び掲載ページ
－ 経済 －
オリンピックの代価／開催国に赤字をもたらすことの多い五輪だが、コロナで状況はさらに悪化する
Der Preis für Olympia / Olympische Spiele sind für die Gastgeber oft ein Verlustgeschäft. Corona macht alles noch schlimmer. (FAS 25)
－ 文化 －
書評：デイヴィッド・ピース著『Tokio, neue Stadt』（原題：Tokyo Redux）
Reich der Zeichen / Porträt einer gedemütigten Nachkriegsgesellschaft: „Tokio, neue Stadt“ von David Peace (TS 24)
－ オリンピック －
魂のある大会（論説）
Spiele mit Seele (FAS 33)
選手の目／開催期間中、選手たちの視点からは何が見えたのか
Das Auge der Athleten / Die Perspektive macht die Spiele: In der Nahaufnahme auf den Bildschirmen springen, lachen, fallen die Athleten. Aber was haben die Sportler gesehen in zwei Wochen Olympia? (FAS 33)
本日：聖火が消えオリンピックが終わる
Heute: Feuer aus, Olympia vorbei (BamS Sport 3)
野球：日本、男子の野球でも米国に勝利
Baseball: Auch Japans Männer sind für die USA zu stark (BM 25)
オリンピックの代価／開催国に赤字をもたらすことの多い五輪だが、コロナで状況はさらに悪化する
Der Preis für Olympia / Olympische Spiele sind für die Gastgeber oft ein Verlustgeschäft. Corona macht alles noch schlimmer. (FAS 25)
－ 文化 －
書評：デイヴィッド・ピース著『Tokio, neue Stadt』（原題：Tokyo Redux）
Reich der Zeichen / Porträt einer gedemütigten Nachkriegsgesellschaft: „Tokio, neue Stadt“ von David Peace (TS 24)
－ オリンピック －
魂のある大会（論説）
Spiele mit Seele (FAS 33)
選手の目／開催期間中、選手たちの視点からは何が見えたのか
Das Auge der Athleten / Die Perspektive macht die Spiele: In der Nahaufnahme auf den Bildschirmen springen, lachen, fallen die Athleten. Aber was haben die Sportler gesehen in zwei Wochen Olympia? (FAS 33)
本日：聖火が消えオリンピックが終わる
Heute: Feuer aus, Olympia vorbei (BamS Sport 3)
野球：日本、男子の野球でも米国に勝利
Baseball: Auch Japans Männer sind für die USA zu stark (BM 25)
